不如學學順便矯正
台灣國語喔
上次聽一位老師唸
我都快笑死囉~~
終極版的喇嘛和啞巴
這個繞口令，聽過的都知道，有名的咧：
打南邊兒來了個啞巴，腰裡頭別了個喇叭，
打北邊兒來了個喇嘛，手裡提了個五斤塔嘛，
提了塔嘛的喇嘛要拿塔嘛換那別了喇叭的啞巴他的喇叭，
別了喇叭的啞巴不樂意換，提了塔嘛喇嘛他的塔嘛，
提了塔嘛喇嘛就急了，拿起了五斤塔嘛打那別著喇叭的啞巴一塔嘛，
別著喇叭的啞巴也急了，從腰裡摘起喇叭打了提了塔嘛的喇嘛一喇叭，
也不知，是提了塔嘛的喇嘛拿塔嘛打那別著喇叭的啞巴一塔嘛，
還是別著喇叭的啞巴拿喇叭打了提了塔嘛的喇嘛一喇叭，
喇嘛回家燉塔嘛，啞巴滴滴答答滴滴答答滴滴答答吹喇叭。
普通版的
01）床腳撞牆角
床腳撞牆角，牆角撞床角，
你話床角撞牆角定牆角撞床腳！
02）買傢俬
姨媽而家去宜家傢俬買而家岩用既宜家傢俬。
03）郵差叔叔送信
郵差叔叔送信純熟迅速送出。
04）露沐浴
瑪麗蓮夢露用滴露沐浴露沐浴。
05）入實驗室禁緊急制
入食物實驗室禁緊十個緊急掣。
入十個食物實驗室禁十個實驗緊急掣。
06）雞貴定龜貴
1）街頭買隻雞，街尾買隻龜，問你雞貴定龜貴。
2）三蚊一斤雞，三蚊一斤龜，街頭買斤雞，街尾買斤龜，你話雞貴定龜貴。
3）一蚊一隻龜，七蚊一隻雞，佢話龜貴過雞，我話雞貴過龜，咁究竟龜貴過雞定係雞貴過龜。
07）麥當娜和麥當雄
麥當娜約左麥當雄去麥當勞道個間麥當勞食麥皮撈當歸。
08）麥當勞
雙層牛肉巨無霸，醬汁洋蔥夾青瓜，
芝士生菜加芝麻，人人食到笑哈哈。
09）潘宏彬和祝文君
潘宏彬搵祝文君去搬雲吞，祝文君跟潘宏彬去橫濱。
潘宏彬同祝文君一齊去紋身，紋左枝人參枝參有Ｄ崩。
10）財政司和邰正宵
財政司叫邰正宵做財政司，邰正宵叫財政司囉台証先。
財政司話俾邰正宵知，要囉台証先要搞掂Ｄ財政先。
11)郭藹明和郭可盈
郭藹明過檯搵郭可盈，話郭可盈個袋型
郭可盈叫郭藹明過海改個袋型，改成郭可盈個袋個袋型。
12）寺和獅
獅子山上獅山寺，山寺門前四獅子
山寺是禪寺，獅子是石獅
獅子看守獅山寺，禪寺保護石獅子。
13）挖金挖桔挖雞骨
1）粒粒金粒挖銀桔，
銀桔挖筆梗不吉，
不吉挖金更不吉，
筆墨挖骨得不償失，得失混吉挖金筆。
2）奄金琴軍今暗暗，混吉挖金挖甘桔，
金骨挖桔挖銀骨，銀桔甩金不挖得，
金骨混筆挖金粒，粒粒金粒挖銀桔，
銀桔挖筆梗不吉，不吉挖金更不吉，
筆墨挖骨得不償失，得失混吉挖金筆。畢生大吉！
14）誰的冬瓜大
東門東家，南門董家。
東董兩家，同種冬瓜。
有人說：東門東家的冬瓜大。
誰知南門董家的冬瓜大過東門東家的大冬瓜。
15）圓圓和圓月
圓圓遠遠叫圓月，叫來圓月來賞月，
圓圓說：月月圓，圓月說：圓圓月。
圓圓說：圓月的眼圓比月圓
圓月說：圓圓的圓眼賽圓月。
究竟是圓圓，圓月的眼兒圓，
還是圓圓的月兒圓。
16）石室詩士施氏
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅，
氏時時適市視獅，十時，適十獅適市。
是時，適施氏適市，氏視是十獅，恃矢勢，
使是十獅逝世，氏拾是十獅屍，適石室，石室濕，
氏使侍拭石室，石室拭，氏始試食十獅屍，食時，
始識是十獅屍，實十石獅屍。試釋是事。
17）買菱角
駱老伯，郭老伯，華老伯，柏老伯，
駱、郭、華、柏四老伯，約著城北買菱角。
買得菱角閣上剝，各剝各，各吃各，閣角莫落菱角殼，
免得戳了駱、郭、華、柏四老伯的腳。
18）瞄廟
東瞄廟，西瞄廟，左瞄廟，右瞄廟，調轉頭來瞄瞄廟。
19）繩下調刀
繩下調刀，刀倒吊著，繩斷刀掉，刀倒著掉在道上。
20）一座廟
家後一座廟，天天貓來尿，
不知廟尿貓，還是貓尿廟？
21）小良的一群羊
小良趕著一群羊，來到山上遇著狼，
狼要吃羊羊躲狼，小良救羊打跑狼。
22）高高山上一枝藤
高高山上一枝藤，藤條頭上掛銅鈴，
風吹藤動銅鈴動，風停藤停銅鈴停。
23）張家嫂和李家嫂
張家嫂子上山摘棗子，李家嫂子上山摘柿子，
張家嫂子的姪子背石子，李家嫂子的姪子看獅子。
24）青蛤蟆和麻蛤蟆
牆上一隻青蛤蟆，
牆下一隻麻蛤蟆，
青蛤蟆咬麻蛤蟆的上下巴，
麻蛤蟆咬青蛤蟆的下下巴。
25）西施
西施死時四十四。
26）四十四隻獅
門外有四十四隻獅子，
不知是四十四隻死獅子？
還是四十四隻石獅子？
27）羊和牆
楊家一隻羊，蔣家一座牆。
楊家的羊倒了蔣家的牆；
蔣家的牆，壓死了楊家的羊。
楊家要蔣家賠羊，
蔣家要楊家賠牆。
28）狗和猴
橋東走來一條狗，橋西走來一隻猴，
未到橋心兩碰頭，彼此匆匆跑回頭，
猴跑幾步望望狗，狗跑幾步望望猴，
究竟猴怕狗，還是狗怕猴？
29）白石塔
白石白又滑，搬來白石搭白塔，
白石塔，白石搭，白石搭白塔，
白塔白石搭，搭好白石塔，白塔白又滑。
30）張啞巴、李啞巴
張啞巴，李啞巴，登了此樓吹喇叭，
張啞巴吹的喇叭大，李啞巴吹的大喇叭。
31）一匹布、一瓶醋
肩背一匹布，手提一瓶醋，
走了一里路，看見一隻兔。
卸下布，放下醋，去捉兔。
跑了兔，丟了布，灑了醋。
32）老何捕魚
羅家門前有條河，河裡游著一群鵝。
來個捕魚的老何，挑來一對大竹籮。
老何只顧著撤網落河，碰反了一隻籮。
竹籮滾下河，套住了一隻鵝。
老何忙下河，撈籮來救鵝，
急壞了老何，嚇散了群鵝。
33）縫褲縫
一條褲子七道縫，
斜縫豎縫和橫縫，
縫了斜縫縫豎縫，
縫了豎縫縫橫縫。
34）頭字歌
天上日頭，地下石頭，
嘴裏舌頭，手上指頭，
桌上筆頭，床上枕頭，
背上斧頭，爬上山頭，
喜上眉頭，樂在心頭。
35）劉小柳和牛小妞
路東住著劉小柳，
路西住著牛小妞，
劉小柳拿著大皮球，
牛小妞抱著大石榴，
劉小柳把大皮球送給牛小妞，
牛小妞把大石榴送給劉小柳。
36）瓶碰盆
這邊一個人，擔了一挑瓶。
那邊一個人，擔了一挑盆。
瓶碰爛了盆，盆碰爛了瓶。
賣瓶買盆來賠盆，
賣盆買瓶來賠瓶。
瓶不能賠盆，盆不能賠瓶。
37）端湯上塔
1）端湯上塔，塔滑湯灑，湯燙塔。
2）和尚端湯上塔，塔滑湯灑湯燙塔；
和尚端塔上湯，湯滑塔灑塔燙湯。
38）窗戶撕字紙
隔著窗戶撕字紙，撕了字紙吃柿子。
39）吃葡萄
吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮
40）八十八個畢卜蟲格
牆頭上有八十八個畢卜蟲格洞，
八十八個畢卜蟲格洞裡有八十八個畢卜蟲；
剝過格八十八個畢卜蟲格皮，
糊過格八十八個畢卜蟲格洞。
----------------------------------------------------------------------------------------
41)和尚端湯上塔塔滑湯灑湯燙塔
EX）英文版
If one doctor doctors another doctor，
does the doctor who doctors the doctor doctor the doctor the way the doctor he is doctoring doctors？
Or does he doctor the doctor the way the doctor who doctors doctors？
When does the wristwatch strap shop shut？
Does the wristwatch strap shop shut soon？
Which wristwatch straps are Swiss wristwatch straps？
The sun shines on shop signs.Sheep shouldn't sleep in a shack.Sheep should sleep in a shed.
All I want is a proper cup of coffee made in a porper copper coffee pot.
You can believe it or not.
But I just want a cup of coffee in a proper coffee pot.
Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me.
If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot.I'll have a cup of tea.
The cat catchers can't catch caught cats .
Betty beat a bit of butter to make a better butter .
A purely rural duel truly plural is better than a purely plural duel truly rural .
A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail .
留言列表
我家寵物 (1)
